Use the buttons on the top right of the Address Book (Add Individual, Add List, Delete, and Properties) to add, delete, or modify the entries in your address book.
Use the To:, Cc:, and Bcc: buttons by highlighting an address and then clicking the appropriate button. You'll see the address you selected added to the This message will be sent to list on the lower part of the Address Book window.